Agar dapat hadir di pasar internasional, Apple harus bekerja dengan pemerintah daerah dan peraturan di sana. Kadang-kadang itu menempatkan Apple di antara batu dan tempat yang sulit.
Pembaruan (29/11/19): Apple merespons pada hari Jumat dengan pernyataan, per CNBC:
Kami ingin mengklarifikasi bagi pelanggan kami di seluruh dunia bahwa kami belum melakukan perubahan apa pun pada Apple Maps tentang Crimea di luar Rusia, tempat undang-undang baru berlaku yang mengharuskan kami memperbarui peta di Rusia..
Memperbarui: Menteri luar negeri Ukraina telah mempertimbangkan masalah ini, dan dia, tidak mengherankan, tidak senang dengan keputusan Apple, per Reuters:
Biarkan saya jelaskan dengan istilah Anda, Apple, ”menteri luar negeri Ukraina, Vadym Prystaiko, menulis di Twitter dalam bahasa Inggris. "Bayangkan kamu berteriak bahwa desain dan ide-idemu, kerja bertahun-tahun dan hatimu dicuri oleh musuh terburukmu, tapi kemudian seseorang yang bodoh tidak peduli dengan rasa sakitmu.
“Begitulah rasanya ketika kamu menyebut Crimea sebuah tanah Rusia.
Artikel asli berlanjut di bawah.
Rusia tidak berbeda. Dan seperti yang dilaporkan oleh BBC pada hari Rabu, Apple telah memutuskan untuk tunduk pada tuntutan Rusia terkait dengan Krimea. Publikasi ini telah mengkonfirmasi bahwa di beberapa aplikasi Apple yang berbeda, termasuk aplikasi Weather stock dan Apple Maps, perusahaan telah memutuskan untuk menunjukkan Krimea sebagai bagian dari wilayah Rusia.
Ini terkait dengan langkah geopolitik oleh pemerintah Rusia untuk mencaplok Crimea dari Ukraina pada tahun 2014, sebuah langkah yang, sebagaimana dijelaskan dalam laporan ini, sebagai "dikutuk oleh sebagian besar komunitas global". Sekarang, ketika menggunakan Apple Maps atau aplikasi Weather stock dari dalam Rusia, Crimea akan muncul sebagai bagian dari wilayah Rusia.
Melihat Krimea di luar Rusia akan menghadirkan Krimea sebagai bukan bagian dari negara mana pun.
Anda dapat melihat tampilannya di aplikasi Cuaca di bagian atas pos ini, dan inilah tampilan Crimea di Apple Maps, melihatnya dari dalam Rusia, yang tidak menunjukkan perbatasan antara Crimea dan Rusia.
Menurut laporan itu, menyatakan informasi yang diberikan oleh Duma Negara (majelis rendah parlemen Rusia), Apple telah "dalam pembicaraan" dengan Rusia selama berbulan-bulan tentang potensi perubahan pada cara Crimea ditampilkan dalam aplikasi saham Apple. Negara Duma mengategorikan cara Crimea sebelumnya ditampilkan (di luar wilayah Rusia) sebagai "ketidaktepatan", dan pada dasarnya mengatakan bahwa Apple memperbaiki masalah dengan melakukan perubahan ini.
Raksasa teknologi itu awalnya menyarankan bisa menunjukkan Krimea sebagai wilayah yang tidak ditentukan - bagian dari Rusia maupun Ukraina.
Tetapi Vasily Piskaryov, ketua komite keamanan dan anti korupsi Duma, mengatakan Apple telah mematuhi Konstitusi Rusia..
Dia mengatakan Rusia terbuka untuk "dialog dan kerjasama yang konstruktif dengan perusahaan asing".
Demi perbandingan, Google Maps (aplikasi peta Google sendiri) tidak menunjukkan Crimea sebagai bagian dari Rusia, atau negara mana pun dalam hal ini. Namun, seperti yang tercantum dalam laporan, Google menggunakan ejaan Rusia untuk lokasi Krimea, daripada mengeja area tersebut dengan ejaan Ukraina.
Ini bukan pertama kalinya Apple membuat keputusan yang berpotensi goyah sehubungan dengan kawasan internasional. Dan itu tidak akan menjadi yang terakhir. Lihat saja bagaimana Apple pada dasarnya harus melakukan hal yang sama untuk pemerintah Cina karena terus mencoba dan membuat penyok di pasar ponsel cerdas di wilayah itu.
Sebagai rekap cepat: Apple menarik aplikasi dari Chinese App Store yang dirancang untuk membantu pemrotes di Hong Kong. Pada saat itu, Apple mengutip informasi yang disampaikan kepada pemerintah China yang menyarankan aplikasi itu digunakan untuk menargetkan petugas penegak hukum setempat di lapangan. Akibatnya, Apple menghapus aplikasi, yang dilihat oleh banyak orang sebagai Apple mengakui kepada pemerintah Cina dan tidak mendukung gerakan pro-demokrasi oleh beberapa warga di Hong Kong.
Langkah terbaru ini jelas akan terlihat sebagai Apple tunduk pada kehendak pemerintah Rusia, yang mungkin bukan tampilan yang bagus untuk perusahaan menuju 2020.