Dimulai dengan iOS 10, keyboard QuickType prediktif Apple mendukung banyak bahasa tanpa beralih keyboard. Ini memungkinkan Anda mengetik dalam banyak bahasa secara bersamaan dan memanfaatkan fungsi koreksi-otomatis untuk menerima saran yang sesuai tanpa harus beralih di antara berbagai keyboard secara manual. Tutorial ini menjelaskan cara mengatur pengetikan multibahasa di iPhone, iPad atau iPod touch Anda.
Persyaratan sistem untuk pengetikan multibahasa
Pengetikan multibahasa membutuhkan yang berikut ini:
- iPhone, iPad atau iPod touch dengan iOS 10 atau lebih baru
- File Kamus yang sesuai diunduh melalui aplikasi Pengaturan
- Keyboard QuickType dalam bahasa yang dipilih
Cara mengatur beberapa bahasa di iPhone
1) Di iPhone Anda, buka Pengaturan → Umum → Kamus.
2) Pilih bahasa apa pun yang ingin Anda gunakan dengan keyboard QuickType.
Jangan kembali sampai file kamus untuk bahasa yang dipilih selesai diunduh. Anda dapat memilih beberapa bahasa untuk digunakan untuk mengetik multibahasa.
3) Sekarang pergilah ke Pengaturan → Umum → Keyboard → Keyboard.
4) Keran Tambahkan Keyboard Baru dan tambahkan keyboard dalam bahasa yang baru saja Anda unduh.
Misalnya, jika Anda mengunduh kamus Prancis dan Jerman, Anda akan menambahkan keyboard Prancis dan Jerman ke daftar keyboard aktif di sistem..
Tip: Susun ulang keyboard Anda di sini untuk menyesuaikan tampilannya di menu sembulan.
5) Tutup aplikasi Pengaturan.
Cara mengetik dalam banyak bahasa di iPhone
Setelah Anda menambahkan keyboard dan mengunduh kamus yang ingin Anda gunakan, gunakan keyboard QuickType seperti biasa. Sistem akan menganalisis apa yang Anda ketikkan dan secara cerdas memberikan saran kata berikutnya dalam bahasa yang sesuai.
Tidak lagi mengoreksi secara otomatis, mencoba mengoreksi kata-kata yang diketik dalam bahasa lain.
Ingin mengubah urutan saran kata berikutnya? Tidak masalah, buka Pengaturan → Umum → Bahasa & Wilayah → Urutan Bahasa Pilihan dan mengatur ulang daftar.
Jika Anda, misalnya, menyusun ulang bahasa pilihan Anda sehingga bahasa Prancis datang sebelum bahasa Inggris, saran QuickType pertama harus dalam bahasa Perancis dan bukan dalam bahasa Inggris.
Pengetikan multibahasa tidak berfungsi seperti yang diharapkan?
Anda mungkin perlu menyesuaikan pengaturan regional iPhone Anda di Pengaturan → Umum → Bahasa & Wilayah → Bahasa iPhone. Misalnya, jika bahasa perangkat diatur ke Bahasa Inggris (AS) dan Anda menggunakan papan ketik itu daripada bahasa Prancis, Anda mungkin hanya diperbolehkan mengetik dalam Bahasa Inggris. Tetapi ketika Anda beralih ke keyboard lain, seperti Jerman, Anda harus dapat menulis dalam bahasa Inggris dan Jerman.
Bahasa yang didukung
Pengetikan multibahasa saat ini didukung dalam bahasa berikut:
- Bahasa Inggris (A.S.)
- Inggris (Australia)
- Inggris (Kanada)
- Inggris (India)
- Inggris (Singapura)
- Inggris (UK)
- Prancis (Prancis)
- Prancis (Belgia)
- Prancis (Kanada)
- Prancis (Swiss)
- Jerman (Jerman)
- Jerman (Austria)
- Jerman (Swiss)
- Italia
- Portugis (Brasil)
- Portugis (Portugal)
- Spanyol (Spanyol)
- Spanyol (Amerika Latin)
- Spanyol (Meksiko)
- Bahasa Tiongkok yang disederhanakan)
- Cina tradisional)
- Mandarin (Bahasa Inggris pada papan ketik Cina)
Apple biasanya menyegarkan halaman web Ketersediaan Fitur iOS dengan daftar bahasa baru terkini yang didukung oleh pengetikan multibahasa iOS 10 saat ditambahkan.
Seperti yang disebutkan, pengetikan multibahasa terbatas pada bahasa yang didukung yang memiliki kamus dan keyboard di iOS. Bukan penggemar keyboard QuickType prediktif Apple? Coba yang pihak ketiga yang memungkinkan pengetikan multibahasa, seperti SwiftKey.
Apakah Anda menggunakan pengetikan multibahasa di iPhone Anda?
