CEO Apple Tim Cook telah menulis memo internal kepada pasukan di mana ia mengucapkan terima kasih kepada karyawan karena membantu perusahaan mencapai kapitalisasi pasar $ 1 triliun yang memecahkan rekor sambil mengingatkan bahwa uang itu "bukan ukuran terpenting dari kesuksesan kita."
Tanda air yang tinggi adalah "tonggak penting" di mana ada "banyak yang harus dibanggakan," kata Cook, tetapi juga menggarisbawahi bahwa bintang "pengembalian keuangan hanyalah hasil dari inovasi Apple, menempatkan produk dan pelanggan kami yang pertama dan selalu tetap setia pada nilai-nilai kita. "
BuzzFeed News memiliki email lengkap Cook:
Tim,
Hari ini Apple melewati tonggak penting. Pada harga penutupan saham kami sebesar $ 207,39, pasar saham sekarang menghargai Apple lebih dari $ 1 triliun. Meskipun kita memiliki banyak hal untuk dibanggakan dalam pencapaian ini, itu bukan ukuran terpenting dari kesuksesan kita. Pengembalian keuangan hanyalah hasil dari inovasi Apple, mengutamakan produk dan pelanggan kami, dan selalu tetap setia pada nilai-nilai kami.
Andalah, tim kami, yang menjadikan Apple hebat dan kesuksesan kami adalah berkat kerja keras, dedikasi, dan hasrat Anda. Saya sangat rendah hati dengan apa yang Anda lakukan dan merupakan hak istimewa seumur hidup untuk bekerja bersama Anda. Saya ingin mengucapkan terima kasih dari lubuk hati saya untuk semua jam terlambat dan perjalanan ekstra, setiap kali Anda menolak untuk menerima sesuatu yang kurang dari keunggulan dalam kerja sama kami.
Mari luangkan waktu ini untuk berterima kasih kepada pelanggan kami, pemasok dan mitra bisnis kami, komunitas pengembang Apple, rekan kerja kami dan semua orang yang datang sebelum kami di perusahaan yang luar biasa ini.
Steve mendirikan Apple dengan keyakinan bahwa kekuatan kreativitas manusia dapat menyelesaikan bahkan tantangan terbesar - dan bahwa orang-orang yang cukup gila untuk berpikir bahwa mereka dapat mengubah dunia adalah mereka yang melakukannya. Di dunia sekarang ini, misi kami lebih penting dari sebelumnya. Produk kami tidak hanya menciptakan momen kejutan dan kegembiraan, mereka memberdayakan orang di seluruh dunia untuk memperkaya kehidupan mereka dan kehidupan orang lain.
Seperti yang selalu dilakukan Steve di saat-saat seperti ini, kita semua harus menantikan masa depan Apple yang cerah dan pekerjaan hebat yang akan kita lakukan bersama.
Tim
Kamis sore, pembuat iPhone menjadi perusahaan publik pertama di Amerika Serikat yang mencapai penilaian $ 1 triliun ketika harga sahamnya mencapai $ 207,05. Tidak peduli bagaimana Anda melihat angka itu, itu adalah tonggak besar - tidak hanya untuk Apple itu sendiri tetapi pasar secara keseluruhan.
$ AAPL menutup hari di $ 1,002 triliun.
Seperti yang diamati oleh Daring Fireball, John Gruber dengan ringkas, bahwa "0,002" terlihat tidak berarti tetapi mewakili $ 2 miliar, yang merupakan nilai seluruh perusahaan pada tahun 1996.
Beberapa statistik lain yang menyenangkan: penilaian pasar saham perusahaan saat ini pada $ 1 + triliun lebih besar daripada kapitalisasi gabungan raksasa minyak Exxon Mobil, perusahaan barang konsumsi Procter & Gamble dan operator AT&T, yang menyumbang 4% dari S&P 500.
Apa yang Anda buat dari memo Cook?
Beri tahu kami di komentar di bawah.
